{"id":4550,"date":"2026-09-21T20:27:46","date_gmt":"2026-09-21T20:27:46","guid":{"rendered":"https:\/\/hotahotels.com\/?page_id=4550"},"modified":"2026-09-21T20:29:41","modified_gmt":"2026-09-21T20:29:41","slug":"gruppen-tagungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/","title":{"rendered":"Gruppen &amp; Tagungen"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"relative overflow-hidden hero-section z-40\">\n\n                <img src='https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-et-reunions.jpg' srcset='https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-et-reunions-300x169.jpg 300w, https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-et-reunions-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-et-reunions-768x432.jpg 768w, https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-et-reunions-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-et-reunions-15x8.jpg 15w, https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-et-reunions-200x113.jpg 200w, https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-et-reunions.jpg 1672w' alt='' class='absolute object-cover min-h-full min-w-full z-[-2] top-0 bottom-0 m-auto'  >        <div class=\"absolute hero-degrade w-full h-full z-[-1] \"><\/div>\n\n            \n\n        <div class=\"sizing-medium flex flex-col justify-center lg:min-h-screen  text-white pt-header-height-mobile sm:pt-header-height-desktop\">\n        <div class=\"hero-content  max-sm:pt-100 py-60\">\n        <div class=\"hero-content-main max-w-[50rem]\">\n\n                        \n                                        <h1 class=\"mb-20 title-effect font-regular\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"700\"><\/h1>\n            \n                                        <div class=\"subtitle-effect\">\n                    <div class=\"mb-20 sm:text-28 text-20\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"700\" data-aos-delay=\"500\">Gruppen &#038; Tagungen<\/div>\n                <\/div>\n            \n                                        <div class=\"subtitle-effect\">\n                    <div class=\"mb-40\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"700\" data-aos-delay=\"500\">Verwirklichen Sie Ihre Projekte bei Hota Hotels<\/div>\n                <\/div>\n            \n                        <div class=\"flex flex-wrap items-center\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-duration=\"700\" data-aos-delay=\"500\">\n                \n                <div class=\"mb-20 mr-40\">\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n                <\/div>\n    <\/div>\n\n                <div class=\"top-0 w-full flex z-hero-colored-bar bars-section fixed\">\n            <div class=\"w-full h-10 bg-\"><\/div>\n        <\/div>\n    \n        \n\n<header id=\"header\" class=\"top-10 header-transparent  absolute  z-hero-colored-bar left-0 right-0 w-full bg-transparent text-white border-b border-white\">\n    <div class=\"sizing-large 2xl:sizing-medium h-header-height-mobile sm:h-header-height-desktop flex items-center justify-end\">\n\n                <div class=\"mr-auto\">\n            <a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"w-80 sm:w-120\" src=\"https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-white.svg\" alt=\"Logo de Hota Hotel\" \/>\n                            <\/a>\n        <\/div>\n\n                <nav id=\"nav-desktop\" class=\"max-xl:hidden flex items-center h-full\">\n\n                                        <ul id=\"menu-menu-principal-de\" class=\"links-wrapper h-full menu\"><li id=\"menu-item-2323\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-2323 table-caption h-full\"><a class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Reiseziele<\/a><ul class=\"sub-menu\"><li id=\"menu-item-4127\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4127 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/hotel\/porrentruy\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Porrentruy<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2324\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2324 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/hotel\/saint-imier\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Saint-Imier<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-2325\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-2325 table-caption h-full\"><a class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Erlebnisse<\/a><ul class=\"sub-menu\"><li id=\"menu-item-4112\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4112 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/package-hota-bike\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Package Hota Bike<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2326\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2326 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/hota-bike\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Hota Bike<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2327\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2327 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/hota-sport\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Hota Sport<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2519\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2519 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/hota-loisirs\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Hota Freizeit &#038; Kultur<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2520\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2520 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/hota-epicurien\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Hota Genie\u00dfer<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-2328\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2328 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/hota-chambres\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Zimmer<\/a><\/li><li id=\"menu-item-4561\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4561 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Gruppen &amp; Tagungen<\/a><\/li><li id=\"menu-item-4128\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4128 table-caption h-full\"><a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/hota-veranstaltungen\/\" class=\"menu-item border-b py-6\nbg-transparent text-white border-transparent\nhover:bg-transparent hover:text-white hover:border-accent\nactive:bg-transparent \ndisabled:bg-transparent disabled:text-grey-dark disabled:border-grey transition-colors duration-fast flex flex-col justify-center items-center h-full\">Veranstaltungen<\/a><\/li><\/ul>            \n                        \n\n        <button type=\"button\" class=\"ml-40 inline-flex items-center justify-between transition-colors duration-fast\n                    border rounded-5 px-24 py-12\n                    bg-transparent text-white border-white\n                    hover:bg-transparent hover:text-accent hover:border-accent\n                    active:bg-accent-light active:text-accent active:border-accent\n                    disabled:bg-grey disabled:text-grey-dark disabled:border-grey\" id=\"\" onclick='window.clockPmsWbeShow({\"submit\":true})'>\n        \n        <span>Buchen<\/span>\n\n                    <span class=\"ml-24\">\n                \n<!-- <svg viewBox=\"0 0 18 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"w-18\">\n    <path d=\"M-2.18557e-07 6L16 6M16 6L10.5299 1M16 6L10.5299 11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" \/>\n<\/svg> -->\n\n<!-- <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"w-18\">\n<path d=\"M9 3L8.285 3.6965L12.075 7.5H2V8.5H12.075L8.285 12.2865L9 13L14 8L9 3Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg> -->\n\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"w-18 -rotate-90 h-14\" viewBox=\"3 2 10 12\">\n    <path d=\"M12.295 8.295L8.5 12.085V2H7.5V12.085L3.705 8.295L3 9L8 14L13 9L12.295 8.295Z\" fill=\"currentColor\"><\/path>\n<\/svg>            <\/span>\n                \n            <\/button>\n\n                        <div class=\"lang-selector-wrapper desktop\">\n                \n<div\n\t role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachwechsler\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-dropdown js-wpml-ls-legacy-dropdown\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-dropdown\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"js-wpml-ls-item-toggle wpml-ls-item-toggle\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-default\" aria-label=\"DE \u2013 Sprachumschalter, dr\u00fccken Sie Tab, um zu anderen Sprachen zu navigieren\" title=\"Wechseln zu DE\">\n\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">DE<\/span><\/a>\n\n\t\t\t<ul id=\"wpml-ls-submenu-default\" class=\"wpml-ls-sub-menu\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-first-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu FR\" title=\"Wechseln zu FR\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">FR<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu EN\" title=\"Wechseln zu EN\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">EN<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it wpml-ls-last-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotahotels.com\/it\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu IT\" title=\"Wechseln zu IT\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">IT<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/nav>\n\n        \n                <button type=\"button\" class=\"xl:hidden flex items-center open-menu\">\n            <span class=\"font-medium mr-8\">Menu<\/span>\n            <span class=\"inline-block w-24 h-12 border-y-[3px] border-white\"><\/span>\n        <\/button>\n    <\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n\n\n\n<!-- In eine WordPress-Seite mit einem Editor einf\u00fcgen, der Shortcodes verarbeitet. -->\n<style>\n  .hota-spaces-section,\n  .hota-comfort-section {\n    --hota-ink: #31423d;\n    --hota-muted: #879089;\n    --hota-line: #e9dfcf;\n    --hota-gold: #bf8742;\n    --hota-panel: #fffdf8;\n    color: var(--hota-ink);\n    font-family: inherit;\n    font-size: 1rem;\n    line-height: 1.7;\n    margin: 3rem auto;\n    max-width: 1120px;\n    padding: 0 1rem;\n  }\n\n  .hota-spaces-section,\n  .hota-comfort-section,\n  .hota-spaces-section *,\n  .hota-comfort-section * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .hota-spaces-section :where(p, h2, span, strong),\n  .hota-comfort-section :where(p, h2, h3, h4, span, strong, ul, li, table, th, td, a) {\n    font-family: inherit;\n  }\n\n  .hota-spaces-inner { width: 100%; }\n\n  .hota-spaces-section .hota-spaces-eyebrow,\n  .hota-comfort-section .hota-comfort-eyebrow {\n    color: var(--hota-gold);\n    font-size: 0.74rem;\n    font-weight: 800;\n    letter-spacing: 0.12em;\n    line-height: 1.2;\n    margin: 0 0 0.55rem;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .hota-spaces-section .hota-spaces-title,\n  .hota-comfort-section .hota-comfort-title {\n    color: var(--hota-ink);\n    font-family: inherit;\n    font-size: clamp(1.7rem, 2.5vw, 2.35rem);\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.12;\n    margin: 0 0 1.45rem;\n  }\n\n  .hota-spaces-text,\n  .hota-comfort-item p,\n  .hota-comfort-item li,\n  .hota-comfort-quote,\n  .hota-distances p {\n    color: var(--hota-muted);\n    font-size: 1rem;\n    line-height: 1.7;\n  }\n\n  .hota-spaces-text { margin: 0 0 1.25rem; }\n  .hota-spaces-text strong,\n  .hota-comfort-item strong,\n  .hota-distances strong { color: var(--hota-ink); font-weight: 700; }\n\n  .hota-spaces-features {\n    align-items: center;\n    border-top: 1px solid var(--hota-line);\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 1rem 1.6rem;\n    margin-top: 2rem;\n    padding-top: 1.3rem;\n  }\n\n  .hota-spaces-feature {\n    align-items: center;\n    color: var(--hota-muted);\n    display: inline-flex;\n    font-size: 0.78rem;\n    font-weight: 800;\n    gap: 0.45rem;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    line-height: 1.4;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .hota-spaces-feature svg,\n  .hota-comfort-icon svg {\n    color: var(--hota-gold);\n    fill: none;\n    flex-shrink: 0;\n    height: 1.35rem;\n    stroke: currentColor;\n    stroke-linecap: round;\n    stroke-linejoin: round;\n    stroke-width: 1.8;\n    width: 1.35rem;\n  }\n\n  .hota-spaces-feature svg { height: 1.15rem; width: 1.15rem; }\n  .hota-comfort-section { padding-inline: 0; }\n  .hota-comfort-grid {\n    align-items: start;\n    display: grid;\n    gap: 3rem;\n    grid-template-columns: minmax(0, 1.15fr) minmax(320px, 0.85fr);\n  }\n  .hota-comfort-grid > * { min-width: 0; }\n  .hota-comfort-item {\n    display: grid;\n    gap: 1rem;\n    grid-template-columns: 1.6rem minmax(0, 1fr);\n    margin-bottom: 1.55rem;\n  }\n  .hota-comfort-icon { margin-top: 0.15rem; }\n  .hota-comfort-item h3 {\n    color: var(--hota-ink);\n    font-size: 1.05rem;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.25;\n    margin: 0 0 0.35rem;\n  }\n  .hota-comfort-item p { margin: 0; }\n  .hota-comfort-item p + p { margin-top: 0.75rem; }\n  .hota-comfort-section .hota-comfort-item ul {\n    list-style: disc outside;\n    margin: 0.35rem 0 0;\n    padding-left: 1.2rem;\n  }\n  .hota-comfort-section .hota-comfort-item li {\n    display: list-item;\n    list-style: disc outside;\n  }\n  .hota-comfort-item li::marker { color: var(--hota-gold); }\n\n  .hota-travel-card {\n    background: var(--hota-panel);\n    border: 1px solid var(--hota-line);\n    border-radius: 8px;\n    box-shadow: 0 14px 36px rgba(61, 54, 42, 0.06);\n    padding: clamp(1.25rem, 3vw, 2rem);\n  }\n  .hota-travel-card h3 {\n    color: var(--hota-ink);\n    font-size: 1.55rem;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.25;\n    margin: 0 0 1.4rem;\n  }\n  .hota-travel-scroll { overflow-x: auto; }\n  .hota-travel-table { border-collapse: collapse; margin: 0; width: 100%; }\n  .hota-travel-table th {\n    color: var(--hota-muted);\n    font-size: 0.72rem;\n    font-weight: 800;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    padding: 0 0.45rem 0.7rem;\n    text-align: left;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n  .hota-travel-table td {\n    border-top: 1px solid var(--hota-line);\n    font-size: 0.92rem;\n    padding: 0.8rem 0.45rem;\n    vertical-align: top;\n  }\n  .hota-travel-table strong { display: block; }\n  .hota-travel-city {\n    color: var(--hota-gold);\n    display: block;\n    font-size: 0.82rem;\n    font-weight: 800;\n    margin-top: 0.15rem;\n  }\n  .hota-distances { border-top: 1px solid var(--hota-line); margin-top: 1rem; padding-top: 1rem; }\n  .hota-distances h4 {\n    color: var(--hota-gold);\n    font-size: 0.78rem;\n    font-weight: 800;\n    letter-spacing: 0.1em;\n    margin: 0 0 0.8rem;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n  .hota-distances p { margin: 0.25rem 0; }\n  .hota-comfort-quote {\n    font-style: italic;\n    margin: 2.5rem auto 1.5rem;\n    max-width: 760px;\n    text-align: center;\n  }\n  .hota-download-wrap { text-align: center; }\n  .hota-comfort-section .hota-download-button {\n    align-items: center;\n    background: var(--hota-gold);\n    border: 1px solid var(--hota-gold);\n    border-radius: 8px;\n    color: #fff;\n    display: inline-flex;\n    font-family: inherit;\n    font-weight: 800;\n    justify-content: center;\n    line-height: 1.4;\n    min-height: 3rem;\n    padding: 0.8rem 1.35rem;\n    text-decoration: none;\n  }\n  .hota-comfort-section .hota-download-button:hover { background: #9c6a2f; border-color: #9c6a2f; }\n  .hota-download-button:focus-visible,\n  .hota-travel-scroll:focus-visible { outline: 2px solid var(--hota-gold); outline-offset: 4px; }\n  @media (max-width: 820px) {\n    .hota-comfort-grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 2rem; }\n  }\n  @media (max-width: 700px) {\n    .hota-spaces-features { align-items: flex-start; flex-direction: column; }\n  }\n<\/style>\n\n<section class=\"hota-spaces-section\">\n  <div class=\"hota-spaces-inner\">\n    <p class=\"hota-spaces-eyebrow\">Unsere R\u00e4umlichkeiten<\/p>\n    <h2 class=\"hota-spaces-title\">R\u00e4ume f\u00fcr das Wesentliche<\/h2>\n    <p class=\"hota-spaces-text\">Hota Hotels bietet Ihnen vielseitige und komfortable Seminarr\u00e4ume in unseren Hotels in <strong>Saint-Imier<\/strong> und <strong>Porrentruy<\/strong>, im Herzen des Schweizer Juras.<\/p>\n    <p class=\"hota-spaces-text\">Diese modernen, flexibel gestaltbaren R\u00e4ume und unsere grossz\u00fcgigen Lobbys eignen sich ideal f\u00fcr Firmenseminare, Konferenzen, Versammlungen, Ap\u00e9ros, Ausstellungen, Empf\u00e4nge und Gruppenessen.<\/p>\n    <p class=\"hota-spaces-text\">Ob Teambuilding, Kongress, Schulreise, touristischer Ausflug, Vereinsanlass oder private Feier: Unser erfahrenes Team begleitet Sie bei der Planung und Umsetzung Ihres individuellen Anlasses \u2013 von der Zimmerbuchung \u00fcber die Verpflegung bis hin zu Aktivit\u00e4ten mit unseren Partnern in der Juraregion.<\/p>\n    <div class=\"hota-spaces-features\">\n      <span class=\"hota-spaces-feature\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4 12h16\"\/><path d=\"M7 8h10v8H7z\"\/><\/svg>Flexibel gestaltbar<\/span>\n      <span class=\"hota-spaces-feature\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4 9v6M8 6v12M12 4v16M16 7v10M20 10v4\"\/><\/svg>Schallisoliert<\/span>\n      <span class=\"hota-spaces-feature\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12a10 10 0 0 1 14 0M8.5 15.5a5 5 0 0 1 7 0M12 19h.01\"\/><\/svg>Highspeed-WLAN<\/span>\n      <span class=\"hota-spaces-feature\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6 3v18M10 3v18M6 8h4M16 3v18M16 3c2 2 3 4 3 7s-1 5-3 7\"\/><\/svg>Verpflegung nach Mass<\/span>\n      <span class=\"hota-spaces-feature\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"7\" cy=\"17\" r=\"3\"\/><circle cx=\"17\" cy=\"17\" r=\"3\"\/><path d=\"M7 17l5-10 5 10M10 11h4\"\/><\/svg>Aktivit\u00e4ten mit Partnern<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\t\t<section id=\"hota-room-table-1\" class=\"hota-room-table\" data-hota-room-table>\n\t\t\t<div class=\"hota-room-table__header\">\n\t\t\t\t<p class=\"hota-room-table__eyebrow\">Unsere R\u00e4ume<\/p>\n\t\t\t\t<h2 class=\"hota-room-table__title\">Finden Sie den idealen Raum<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"hota-room-table__tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"R\u00e4ume nach Standort filtern\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__tab is-active\"\n\t\t\t\t\t\tdata-hota-room-filter=\"all\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"tab\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"true\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tBeide\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__tab\"\n\t\t\t\t\t\tdata-hota-room-filter=\"saint-imier\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"tab\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tSaint-Imier\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__tab\"\n\t\t\t\t\t\tdata-hota-room-filter=\"porrentruy\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"tab\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tPorrentruy\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"hota-room-table__scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Tabelle der Sitzungsr\u00e4ume\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<table class=\"hota-room-table__table\">\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Raum<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Max. Kapazit\u00e4t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Fl\u00e4che<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Konfigurationen<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Licht<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Standort<\/th>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr data-hota-room-row data-location=\"saint-imier\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Raum\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-name\">Salle de Spectacle<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-type\">Grosser Raum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Max. Kapazit\u00e4t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t380 Pers.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Fl\u00e4che\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t300m<sup>2<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"hota-room-table__configs\" aria-label=\"Verf\u00fcgbare Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sitzung\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"24\" rx=\"2\"\/><rect x=\"17\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"17\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Sitzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Theater\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Theater<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"U-Form\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"M20 12v32h24V12\"\/><path d=\"M26 18v20h12V18\"\/><rect x=\"9\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"20\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"30\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">U-Form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Bankett\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><circle cx=\"24\" cy=\"22\" r=\"8\"\/><circle cx=\"40\" cy=\"42\" r=\"8\"\/><rect x=\"22\" y=\"7\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"22\" y=\"31\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"31\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"27\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"27\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"51\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Bankett<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Klasse\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"12\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Klasse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Licht\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v3\"\/><path d=\"M12 19v3\"\/><path d=\"M2 12h3\"\/><path d=\"M19 12h3\"\/><path d=\"M4.9 4.9 7 7\"\/><path d=\"m17 17 2.1 2.1\"\/><path d=\"m19.1 4.9-2.1 2.1\"\/><path d=\"M7 17l-2.1 2.1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNat\u00fcrlich\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Standort\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__badge hota-room-table__badge--saint-imier\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSaint-Imier\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr data-hota-room-row data-location=\"saint-imier\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Raum\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-name\">Patchwork<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-type\">Modularer Raum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Max. Kapazit\u00e4t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t200 Pers.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Fl\u00e4che\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t200m<sup>2<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"hota-room-table__configs\" aria-label=\"Verf\u00fcgbare Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sitzung\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"24\" rx=\"2\"\/><rect x=\"17\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"17\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Sitzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Theater\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Theater<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"U-Form\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"M20 12v32h24V12\"\/><path d=\"M26 18v20h12V18\"\/><rect x=\"9\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"20\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"30\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">U-Form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Bankett\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><circle cx=\"24\" cy=\"22\" r=\"8\"\/><circle cx=\"40\" cy=\"42\" r=\"8\"\/><rect x=\"22\" y=\"7\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"22\" y=\"31\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"31\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"27\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"27\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"51\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Bankett<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Klasse\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"12\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Klasse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Licht\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v3\"\/><path d=\"M12 19v3\"\/><path d=\"M2 12h3\"\/><path d=\"M19 12h3\"\/><path d=\"M4.9 4.9 7 7\"\/><path d=\"m17 17 2.1 2.1\"\/><path d=\"m19.1 4.9-2.1 2.1\"\/><path d=\"M7 17l-2.1 2.1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNat\u00fcrlich\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Standort\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__badge hota-room-table__badge--saint-imier\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSaint-Imier\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr data-hota-room-row data-location=\"saint-imier\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Raum\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-name\">Salle du Conseil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-type\">Mehrzweckraum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Max. Kapazit\u00e4t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t50 Pers.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Fl\u00e4che\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t78m<sup>2<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"hota-room-table__configs\" aria-label=\"Verf\u00fcgbare Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sitzung\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"24\" rx=\"2\"\/><rect x=\"17\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"17\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Sitzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Theater\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Theater<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"U-Form\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"M20 12v32h24V12\"\/><path d=\"M26 18v20h12V18\"\/><rect x=\"9\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"20\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"30\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">U-Form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Bankett\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><circle cx=\"24\" cy=\"22\" r=\"8\"\/><circle cx=\"40\" cy=\"42\" r=\"8\"\/><rect x=\"22\" y=\"7\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"22\" y=\"31\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"31\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"27\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"27\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"51\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Bankett<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Klasse\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"12\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Klasse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Licht\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v3\"\/><path d=\"M12 19v3\"\/><path d=\"M2 12h3\"\/><path d=\"M19 12h3\"\/><path d=\"M4.9 4.9 7 7\"\/><path d=\"m17 17 2.1 2.1\"\/><path d=\"m19.1 4.9-2.1 2.1\"\/><path d=\"M7 17l-2.1 2.1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNat\u00fcrlich\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Standort\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__badge hota-room-table__badge--saint-imier\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSaint-Imier\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr data-hota-room-row data-location=\"saint-imier\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Raum\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-name\">Hota Meeting<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-type\">Konferenzraum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Max. Kapazit\u00e4t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t10 Pers.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Fl\u00e4che\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t20m<sup>2<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"hota-room-table__configs\" aria-label=\"Verf\u00fcgbare Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sitzung\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"24\" rx=\"2\"\/><rect x=\"17\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"17\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Sitzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Theater\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Theater<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"U-Form\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"M20 12v32h24V12\"\/><path d=\"M26 18v20h12V18\"\/><rect x=\"9\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"20\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"30\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">U-Form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Bankett\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><circle cx=\"24\" cy=\"22\" r=\"8\"\/><circle cx=\"40\" cy=\"42\" r=\"8\"\/><rect x=\"22\" y=\"7\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"22\" y=\"31\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"31\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"27\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"27\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"51\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Bankett<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Klasse\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"12\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Klasse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Licht\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v3\"\/><path d=\"M12 19v3\"\/><path d=\"M2 12h3\"\/><path d=\"M19 12h3\"\/><path d=\"M4.9 4.9 7 7\"\/><path d=\"m17 17 2.1 2.1\"\/><path d=\"m19.1 4.9-2.1 2.1\"\/><path d=\"M7 17l-2.1 2.1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNat\u00fcrlich\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Standort\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__badge hota-room-table__badge--saint-imier\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSaint-Imier\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr data-hota-room-row data-location=\"porrentruy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Raum\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-name\">Salle Les Vergers<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-type\">Konferenzraum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Max. Kapazit\u00e4t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t60 Pers.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Fl\u00e4che\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t120m<sup>2<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"hota-room-table__configs\" aria-label=\"Verf\u00fcgbare Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sitzung\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"24\" rx=\"2\"\/><rect x=\"17\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"17\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Sitzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Theater\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Theater<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"U-Form\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"M20 12v32h24V12\"\/><path d=\"M26 18v20h12V18\"\/><rect x=\"9\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"20\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"30\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">U-Form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Bankett\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><circle cx=\"24\" cy=\"22\" r=\"8\"\/><circle cx=\"40\" cy=\"42\" r=\"8\"\/><rect x=\"22\" y=\"7\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"22\" y=\"31\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"31\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"27\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"27\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"51\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Bankett<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Klasse\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"12\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Klasse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Licht\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v3\"\/><path d=\"M12 19v3\"\/><path d=\"M2 12h3\"\/><path d=\"M19 12h3\"\/><path d=\"M4.9 4.9 7 7\"\/><path d=\"m17 17 2.1 2.1\"\/><path d=\"m19.1 4.9-2.1 2.1\"\/><path d=\"M7 17l-2.1 2.1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNat\u00fcrlich\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Standort\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__badge hota-room-table__badge--porrentruy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPorrentruy\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr data-hota-room-row data-location=\"porrentruy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Raum\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-name\">Salle La Damassine<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-type\">Kleiner Raum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Max. Kapazit\u00e4t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t15 Pers.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Fl\u00e4che\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t50m<sup>2<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"hota-room-table__configs\" aria-label=\"Verf\u00fcgbare Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sitzung\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"24\" rx=\"2\"\/><rect x=\"17\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"17\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Sitzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Theater\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Theater<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"U-Form\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"M20 12v32h24V12\"\/><path d=\"M26 18v20h12V18\"\/><rect x=\"9\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"20\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"30\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">U-Form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Bankett\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><circle cx=\"24\" cy=\"22\" r=\"8\"\/><circle cx=\"40\" cy=\"42\" r=\"8\"\/><rect x=\"22\" y=\"7\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"22\" y=\"31\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"31\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"27\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"27\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"51\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Bankett<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Klasse\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"12\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Klasse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Licht\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v3\"\/><path d=\"M12 19v3\"\/><path d=\"M2 12h3\"\/><path d=\"M19 12h3\"\/><path d=\"M4.9 4.9 7 7\"\/><path d=\"m17 17 2.1 2.1\"\/><path d=\"m19.1 4.9-2.1 2.1\"\/><path d=\"M7 17l-2.1 2.1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNat\u00fcrlich\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Standort\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__badge hota-room-table__badge--porrentruy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPorrentruy\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr data-hota-room-row data-location=\"porrentruy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Raum\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-name\">Salle de l&#039;Inter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__room-type\">Grosser Raum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Max. Kapazit\u00e4t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t440 Pers.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Fl\u00e4che\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t240m<sup>2<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"hota-room-table__configs\" aria-label=\"Verf\u00fcgbare Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Sitzung\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"24\" rx=\"2\"\/><rect x=\"17\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"17\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Sitzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Theater\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Theater<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"U-Form\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"M20 12v32h24V12\"\/><path d=\"M26 18v20h12V18\"\/><rect x=\"9\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"20\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"30\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">U-Form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Bankett\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><circle cx=\"24\" cy=\"22\" r=\"8\"\/><circle cx=\"40\" cy=\"42\" r=\"8\"\/><rect x=\"22\" y=\"7\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"22\" y=\"31\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"31\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"27\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"27\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"51\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Bankett<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"hota-room-table__config is-available\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Klasse\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"12\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Klasse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Licht\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 2v3\"\/><path d=\"M12 19v3\"\/><path d=\"M2 12h3\"\/><path d=\"M19 12h3\"\/><path d=\"M4.9 4.9 7 7\"\/><path d=\"m17 17 2.1 2.1\"\/><path d=\"m19.1 4.9-2.1 2.1\"\/><path d=\"M7 17l-2.1 2.1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNat\u00fcrlich\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Standort\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__badge hota-room-table__badge--porrentruy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPorrentruy\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t\t<\/table>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"hota-room-table__legend\" aria-label=\"Legende der Konfigurationen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__legend-item\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"20\" width=\"24\" height=\"24\" rx=\"2\"\/><rect x=\"17\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"9\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"17\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"29\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"41\" y=\"49\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"17\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"29\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"49\" y=\"41\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\tSitzung\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__legend-item\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"20\" y=\"7\" width=\"24\" height=\"8\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"34\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"14\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"25\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"36\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"45\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\tTheater\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__legend-item\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"M20 12v32h24V12\"\/><path d=\"M26 18v20h12V18\"\/><rect x=\"9\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"9\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"12\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"22\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"32\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"50\" y=\"42\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"20\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"30\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"51\" width=\"5\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\tU-Form\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__legend-item\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><circle cx=\"24\" cy=\"22\" r=\"8\"\/><circle cx=\"40\" cy=\"42\" r=\"8\"\/><rect x=\"22\" y=\"7\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"11\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"22\" y=\"31\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"31\" y=\"20\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"27\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"27\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><rect x=\"38\" y=\"51\" width=\"4\" height=\"6\" rx=\"1\"\/><rect x=\"47\" y=\"40\" width=\"6\" height=\"4\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\tBankett\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__legend-item\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 64 64\"><rect x=\"12\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"12\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"12\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"40\" y=\"33\" width=\"12\" height=\"7\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"23\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"15\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><rect x=\"43\" y=\"44\" width=\"6\" height=\"5\" rx=\"1\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\tKlasse\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-room-table__legend-note\">Goldenes Icon = in dieser Konfiguration verfuegbar<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\n\n\t\t<section id=\"hota-event-form-2\" class=\"hota-event-form\" data-hota-event-form data-validation=\"{&quot;required&quot;:&quot;Bitte f\\u00fcllen Sie \\u201e{field}\\u201c aus.&quot;,&quot;choice&quot;:&quot;Bitte w\\u00e4hlen Sie eine Option f\\u00fcr \\u201e{field}\\u201c.&quot;,&quot;email&quot;:&quot;Bitte geben Sie eine g\\u00fcltige E-Mail-Adresse ein, zum Beispiel name@beispiel.ch.&quot;,&quot;phone&quot;:&quot;Bitte geben Sie eine g\\u00fcltige Telefonnummer ein, zum Beispiel +41 32 123 45 67 (7\\u201325 Zeichen: Ziffern, Leerzeichen, ein f\\u00fchrendes +, Punkte, Klammern, \\\/ oder -).&quot;,&quot;participants&quot;:&quot;Bitte geben Sie eine ganze Teilnehmerzahl zwischen 1 und 500 ein.&quot;,&quot;date&quot;:&quot;Bitte geben Sie ein g\\u00fcltiges Datum f\\u00fcr \\u201e{field}\\u201c ein.&quot;,&quot;past&quot;:&quot;Das Startdatum muss heute oder sp\\u00e4ter sein.&quot;,&quot;order&quot;:&quot;Das Enddatum muss am oder nach dem Startdatum liegen.&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;Der Zeitraum darf h\\u00f6chstens 10 Tage betragen.&quot;,&quot;short&quot;:&quot;\\u201e{field}\\u201c muss mindestens {min} Zeichen enthalten.&quot;,&quot;long&quot;:&quot;\\u201e{field}\\u201c darf h\\u00f6chstens {max} Zeichen enthalten.&quot;,&quot;invalid&quot;:&quot;Bitte \\u00fcberpr\\u00fcfen Sie \\u201e{field}\\u201c.&quot;}\" data-endpoint=\"https:\/\/hotahotels.com\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-sending-message=\"Wird gesendet\u2026\" data-send-error=\"Ihre Anfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder laden Sie die Seite neu.\" data-success-message=\"Wir haben die Informationen zu Ihrem Projekt erhalten. Unser Team meldet sich in K\u00fcrze bei Ihnen.\" data-error-message=\"Bitte f\u00fcllen Sie die Pflichtfelder aus, bevor Sie fortfahren.\">\n\t\t\t<div class=\"hota-event-form__header\">\n\t\t\t\t<p class=\"hota-event-form__eyebrow\">Offertanfrage<\/p>\n\t\t\t\t<h2 class=\"hota-event-form__title\">Gestalten wir Ihr Event gemeinsam<\/h2>\n\t\t\t\t<p class=\"hota-event-form__intro\">F\u00fcllen Sie dieses Formular aus und unser Team meldet sich bei Ihnen.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"hota-event-form__confirmation\" data-hota-event-confirmation aria-live=\"polite\" tabindex=\"-1\" hidden>\n\t\t\t\t<p class=\"hota-event-form__confirmation-kicker\">Anfrage best\u00e4tigt<\/p>\n\t\t\t\t<h3>Vielen Dank f\u00fcr Ihre Anfrage<\/h3>\n\t\t\t\t<p>Wir haben die Informationen zu Ihrem Projekt erhalten. Unser Team meldet sich in K\u00fcrze bei Ihnen.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<ol class=\"hota-event-form__steps\" aria-label=\"Formularschritte\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"hota-event-form__step is-active\" data-hota-event-step-indicator>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__step-number\">1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__step-label\">Ihr Projekt<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"hota-event-form__step\" data-hota-event-step-indicator>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__step-number\">2<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__step-label\">Verpflegung<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"hota-event-form__step\" data-hota-event-step-indicator>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__step-number\">3<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__step-label\">Sitzungsraum<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"hota-event-form__step\" data-hota-event-step-indicator>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__step-number\">4<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__step-label\">Kontakt<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t<form class=\"hota-event-form__panel\" method=\"post\" novalidate>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"hota_event_submit\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"nonce\" value=\"33b27cb1f0\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"lang\" value=\"de\">\n\t\t\t\t<div id=\"hota-event-form-2-message\" class=\"hota-event-form__message\" data-hota-event-message aria-live=\"polite\"><\/div>\n\n\t\t\t\t<fieldset class=\"hota-event-form__page is-active\" data-hota-event-page>\n\t\t\t\t\t<legend class=\"screen-reader-text\">Ihr Projekt<\/legend>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__group\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"hota-event-form__label\">Aufenthaltsart<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__cards\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__choice-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"stay_type\" value=\"seminar\" required>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__choice-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 21V7a4 4 0 0 1 8 0v14\"\/><path d=\"M4 9h16v12H4z\"\/><path d=\"M9 9V5h6v4\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Seminar &amp; Unternehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__choice-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"stay_type\" value=\"team\" required>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__choice-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"3\"\/><circle cx=\"16\" cy=\"8\" r=\"3\"\/><path d=\"M3 20a5 5 0 0 1 10 0\"\/><path d=\"M11 20a5 5 0 0 1 10 0\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Team Building<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__choice-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"stay_type\" value=\"wedding\" required>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__choice-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"9\" cy=\"10\" r=\"4\"\/><circle cx=\"15\" cy=\"10\" r=\"4\"\/><path d=\"M12 14v7\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Hochzeit &amp; Feier<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__choice-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"stay_type\" value=\"group_travel\" required>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__choice-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4 7h11v9H4z\"\/><path d=\"M15 10h3l2 3v3h-5z\"\/><circle cx=\"8\" cy=\"18\" r=\"2\"\/><circle cx=\"17\" cy=\"18\" r=\"2\"\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Gruppe &amp; Reise<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__group\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"hota-event-form__label\">Standort<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__pills\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__pill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"property\" value=\"saint-imier\" required>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Saint-Imier<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__pill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"property\" value=\"porrentruy\" required>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Porrentruy<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__pill\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"radio\" name=\"property\" value=\"both\" required>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Beide<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__grid\">\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-start-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Startdatum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"hota-event-form-2-start-date\" type=\"date\" name=\"start_date\" required data-hota-start-date>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-end-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Enddatum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"hota-event-form-2-end-date\" type=\"date\" name=\"end_date\" required data-hota-end-date>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-participants\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Anzahl Teilnehmer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<input id=\"hota-event-form-2-participants\" type=\"number\" name=\"participants\" min=\"1\" max=\"500\" inputmode=\"numeric\" placeholder=\"z. B. 30\" required>\n\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<\/fieldset>\n\n\t\t\t\t<fieldset class=\"hota-event-form__page\" data-hota-event-page hidden>\n\t\t\t\t\t<legend class=\"hota-event-form__section-title\">Verpflegung<\/legend>\n\t\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__checks\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__check\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__check-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 8h10v5a4 4 0 0 1-4 4H9a4 4 0 0 1-4-4z\"\/><path d=\"M15 10h2a2 2 0 0 1 0 4h-2\"\/><path d=\"M6 21h10\"\/><path d=\"M8 3v2\"\/><path d=\"M12 3v2\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\tFr\u00fchst\u00fcck inklusive\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"catering[]\" value=\"breakfast\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__check\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__check-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 9h11v4a4 4 0 0 1-4 4H9a4 4 0 0 1-4-4z\"\/><path d=\"M16 10h2a2 2 0 0 1 0 4h-2\"\/><path d=\"M7 21h9\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\tKaffeepause am Morgen\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"catering[]\" value=\"coffee\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__check\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__check-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"7\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\tLunch\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"catering[]\" value=\"lunch\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__check\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__check-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M20 15.5A7.5 7.5 0 0 1 8.5 4a8 8 0 1 0 11.5 11.5z\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\tAbendessen\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"catering[]\" value=\"dinner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__check\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__check-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6 5h12l-5 6v6\"\/><path d=\"M9 19h6\"\/><path d=\"M9 8h6\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\tWillkommenscocktail\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"catering[]\" value=\"cocktail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/fieldset>\n\n\t\t\t\t<fieldset class=\"hota-event-form__page\" data-hota-event-page hidden>\n\t\t\t\t\t<legend class=\"screen-reader-text\">Sitzungsraum<\/legend>\n\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__switch-row\">\n\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>Sitzungsraum gew\u00fcnscht<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t<small>Aktivieren, wenn Ihr Event einen Raum ben\u00f6tigt.<\/small>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"room_needed\" value=\"1\" data-hota-room-toggle>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__switch\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/label>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__room-select\" data-hota-room-choice hidden>\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-room\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Gew\u00fcnschter Raum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<select id=\"hota-event-form-2-room\" name=\"room_name\" data-hota-room-select>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Raum w\u00e4hlen<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bitte beraten Sie mich\">Bitte beraten Sie mich<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Salle de Spectacle\">Salle de Spectacle<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Patchwork\">Patchwork<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Salle du Conseil\">Salle du Conseil<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hota Meeting\">Hota Meeting<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Salle Les Vergers\">Salle Les Vergers<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Salle La Damassine\">Salle La Damassine<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Salle de l&#039;Inter\">Salle de l&#039;Inter<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/fieldset>\n\n\t\t\t\t<fieldset class=\"hota-event-form__page\" data-hota-event-page hidden>\n\t\t\t\t\t<legend class=\"screen-reader-text\">Kontakt<\/legend>\n\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__switch-row\">\n\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>Aktivit\u00e4tsempfehlungen<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t<small>Ich m\u00f6chte Aktivit\u00e4tsempfehlungen erhalten.<\/small>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"activity_recommendations\" value=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hota-event-form__switch\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/label>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__grid\">\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-company\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Firma \/ Gruppenname<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"hota-event-form-2-company\" type=\"text\" name=\"company\" minlength=\"2\" maxlength=\"120\" placeholder=\"Gruppen- \/ Firmenname\" required>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-contact\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Kontaktname<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"hota-event-form-2-contact\" type=\"text\" name=\"contact\" minlength=\"2\" maxlength=\"100\" placeholder=\"Vorname Nachname\" required>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-email\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>E-Mail<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"hota-event-form-2-email\" type=\"email\" name=\"email\" maxlength=\"160\" autocomplete=\"email\" placeholder=\"contact@email.ch\" required>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-phone\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Telefon<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<input id=\"hota-event-form-2-phone\" type=\"tel\" name=\"phone\" pattern=\"^[+0-9][0-9 .()\/-]{6,24}$\" autocomplete=\"tel\" placeholder=\"+41 XX XXX XX XX\" required>\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<label class=\"hota-event-form__field\" for=\"hota-event-form-2-details\">\n\t\t\t\t\t\t<span>Ihr Projekt im Detail<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<textarea id=\"hota-event-form-2-details\" name=\"details\" rows=\"4\" maxlength=\"1200\" placeholder=\"Beschreiben Sie Ihr Event und Ihre Bed\u00fcrfnisse: Eventtyp, gew\u00fcnschte Atmosph\u00e4re, Ern\u00e4hrungsw\u00fcnsche, Barrierefreiheit, besonderes Material...\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<\/fieldset>\n\n\t\t\t\t<div class=\"hota-event-form__actions\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"hota-event-form__button hota-event-form__button--secondary\" data-hota-event-back hidden>Zur\u00fcck<\/button>\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"hota-event-form__button\" data-hota-event-next>Weiter<\/button>\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"hota-event-form__button\" data-hota-event-submit hidden>Anfrage senden<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/section>\n\t\t\n\n<section class=\"hota-comfort-section\">\n  <div class=\"hota-comfort-grid\">\n    <div>\n      <p class=\"hota-comfort-eyebrow\">Komfort &amp; Anreise<\/p>\n      <h2 class=\"hota-comfort-title\">Entspannung, Wohlbefinden und eine einfache Anreise<\/h2>\n      <article class=\"hota-comfort-item\">\n        <span class=\"hota-comfort-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3c3 4 5 7 5 10a5 5 0 0 1-10 0c0-3 2-6 5-10z\"\/><\/svg><\/span>\n        <div><h3>In der Region verwurzelt<\/h3><p>Hota Hotels bietet mehr als eine Unterkunft: Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Natur und Kultur der Juraregion zu entdecken.<\/p><\/div>\n      <\/article>\n      <article class=\"hota-comfort-item\">\n        <span class=\"hota-comfort-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4 11 12 4l8 7M6 10v10h12V10\"\/><\/svg><\/span>\n        <div><h3>Komfort, Einfachheit und Gastfreundschaft<\/h3><ul><li>Flexible Zimmerangebote<\/li><li>Einladende Gemeinschaftsbereiche<\/li><li>Pers\u00f6nlicher Empfang<\/li><li>Kostenloses WLAN in allen Hotels<\/li><li>Catering auf Anfrage<\/li><\/ul><\/div>\n      <\/article>\n      <article class=\"hota-comfort-item\">\n        <span class=\"hota-comfort-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 4h14v16H5zM9 4v16M15 4v16\"\/><\/svg><\/span>\n        <div>\n          <h3>Parkpl\u00e4tze &amp; Verkehrsmittel<\/h3>\n          <p><strong>Hota H\u00f4tel Saint-Imier<\/strong> \u2014 Private Tiefgarage mit direktem Zugang zum Hotel. Der Bahnhof Saint-Imier ist ebenfalls nur wenige Schritte entfernt.<\/p>\n          <p><strong>Hota H\u00f4tel Porrentruy<\/strong> \u2014 \u00d6ffentliche Parkpl\u00e4tze stehen wenige Gehminuten vom Hotel entfernt zur Verf\u00fcgung. Auch der Bahnhof Porrentruy befindet sich ganz in der N\u00e4he.<\/p>\n          <p>Mit dem JuraPass, den jeder Gast erh\u00e4lt, nutzen Sie die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel kostenlos und erkunden bequem die gesamte Region.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/article>\n      <article class=\"hota-comfort-item\">\n        <span class=\"hota-comfort-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"m8 18-4-6 4-6m8 0 4 6-4 6m-2-14-4 16\"\/><\/svg><\/span>\n        <div><h3>Wellnessbereich<\/h3><p>Geniessen Sie einen Wellnessbereich mit Sauna sowie Zugang zu einem nahe gelegenen Fitnessstudio, um Ihren Aufenthalt rundum angenehm zu gestalten.<\/p><\/div>\n      <\/article>\n    <\/div>\n    <aside class=\"hota-travel-card\">\n      <h3>Reisezeiten<\/h3>\n      <div class=\"hota-travel-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Reisezeiten zu den Hotels\" tabindex=\"0\">\n        <table class=\"hota-travel-table\">\n          <thead><tr><th scope=\"col\">Hotel<\/th><th scope=\"col\">Auto<\/th><th scope=\"col\">Flughafen<\/th><th scope=\"col\">Zug<\/th><\/tr><\/thead>\n          <tbody>\n            <tr><td><strong>Hota H\u00f4tel<\/strong><span class=\"hota-travel-city\">Saint-Imier<\/span><\/td><td>A16 &#8211; H30<br>A20 &#8211; H30<\/td><td>1 Std. 30 Min.<\/td><td><strong>1 Min.<\/strong><\/td><\/tr>\n            <tr><td><strong>Hota H\u00f4tel<\/strong><span class=\"hota-travel-city\">Porrentruy<\/span><\/td><td>A16<\/td><td>55 Min.<\/td><td><strong>7 Min.<\/strong><\/td><\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n      <div class=\"hota-distances\">\n        <h4>Anreise ab<\/h4>\n        <p><strong>Genf<\/strong> \u2014 ca. 3 Std. mit dem Auto<\/p>\n        <p><strong>Basel \u00b7 Z\u00fcrich<\/strong> \u2014 ca. 2 Std. mit dem Auto<\/p>\n        <p><strong>Bern \u00b7 Montreux<\/strong> \u2014 ca. 2 Std. mit dem Auto<\/p>\n        <p><strong>Interlaken<\/strong> \u2014 ca. 1 Std. mit dem Auto<\/p>\n      <\/div>\n    <\/aside>\n  <\/div>\n  <p class=\"hota-comfort-quote\">\u00abUnser Team freut sich darauf, Sie bei der Organisation Ihres n\u00e4chsten Anlasses zu begleiten und zu seinem Erfolg beizutragen.\u00bb<\/p>\n  <div class=\"hota-download-wrap\"><a class=\"hota-download-button\" href=\"https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HH_Saalbroschure_DE.pdf\" download>Vollst\u00e4ndige Brosch\u00fcre herunterladen (PDF)<\/a><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unsere R\u00e4umlichkeiten R\u00e4ume f\u00fcr das Wesentliche Hota Hotels bietet Ihnen vielseitige und komfortable Seminarr\u00e4ume in unseren Hotels in Saint-Imier und Porrentruy, im Herzen des Schweizer Juras. Diese modernen, flexibel gestaltbaren R\u00e4ume und unsere grossz\u00fcgigen Lobbys eignen sich ideal f\u00fcr Firmenseminare, Konferenzen, Versammlungen, Ap\u00e9ros, Ausstellungen, Empf\u00e4nge und Gruppenessen. Ob Teambuilding, Kongress, Schulreise, touristischer Ausflug, Vereinsanlass oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"destination":[],"class_list":["post-4550","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gruppen &amp; Tagungen - Hota Hotels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gruppen &amp; Tagungen - Hota Hotels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unsere R\u00e4umlichkeiten R\u00e4ume f\u00fcr das Wesentliche Hota Hotels bietet Ihnen vielseitige und komfortable Seminarr\u00e4ume in unseren Hotels in Saint-Imier und Porrentruy, im Herzen des Schweizer Juras. Diese modernen, flexibel gestaltbaren R\u00e4ume und unsere grossz\u00fcgigen Lobbys eignen sich ideal f\u00fcr Firmenseminare, Konferenzen, Versammlungen, Ap\u00e9ros, Ausstellungen, Empf\u00e4nge und Gruppenessen. Ob Teambuilding, Kongress, Schulreise, touristischer Ausflug, Vereinsanlass oder [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hota Hotels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T20:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hota_Hotels.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/gruppen-tagungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/gruppen-tagungen\\\/\",\"name\":\"Gruppen &amp; Tagungen - Hota Hotels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-21T20:27:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T20:29:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/gruppen-tagungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/gruppen-tagungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/gruppen-tagungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gruppen &amp; Tagungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hota Hotels\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hota Hotels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Logo-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Logo-black.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Hota Hotels\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotahotels.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gruppen &amp; Tagungen - Hota Hotels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gruppen &amp; Tagungen - Hota Hotels","og_description":"Unsere R\u00e4umlichkeiten R\u00e4ume f\u00fcr das Wesentliche Hota Hotels bietet Ihnen vielseitige und komfortable Seminarr\u00e4ume in unseren Hotels in Saint-Imier und Porrentruy, im Herzen des Schweizer Juras. Diese modernen, flexibel gestaltbaren R\u00e4ume und unsere grossz\u00fcgigen Lobbys eignen sich ideal f\u00fcr Firmenseminare, Konferenzen, Versammlungen, Ap\u00e9ros, Ausstellungen, Empf\u00e4nge und Gruppenessen. Ob Teambuilding, Kongress, Schulreise, touristischer Ausflug, Vereinsanlass oder [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/","og_site_name":"Hota Hotels","article_modified_time":"2026-09-21T20:29:41+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1667,"url":"https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hota_Hotels.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/","url":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/","name":"Gruppen &amp; Tagungen - Hota Hotels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-09-21T20:27:46+00:00","dateModified":"2026-09-21T20:29:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/gruppen-tagungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gruppen &amp; Tagungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/#website","url":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/","name":"Hota Hotels","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/#organization","name":"Hota Hotels","url":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-black.svg","contentUrl":"https:\/\/hotahotels.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logo-black.svg","width":1,"height":1,"caption":"Hota Hotels"},"image":{"@id":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4551,"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4550\/revisions\/4551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=4550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}